Datenschutzerklärung


(Stand: April 2012)

Im Folgenden sehen Sie die Datenschutzbestimmungen für Verbraucher und für Unternehmer

Datenschutzerklärung Verbraucher (Stand: April 2012)
Vielen Dank für Ihr Interesse an unserem Onlineauftritt. Der Schutz Ihrer persönlichen Daten liegt uns sehr am Herzen. An dieser Stelle möchten wir Sie daher über den Datenschutz in unserem Unternehmen informieren. Selbstverständlich beachten wir die gesetzlichen Bestimmungen des Datenschutzgesetzes (BDSG), des Telemediengesetzes (TMG) und anderer datenschutzrechtlicher Bestimmungen.

Verantwortliche Stelle ist die Top Media Group GmbH mit dem Projekt lebediestadt.de, Spandauer Damm 71 in 14059 Berlin. Unseren Internetauftritt erreichen Sie unter www.lebediestadt.de

Bei Ihren persönlichen Daten können Sie uns vertrauen! Ihre Daten werden durch digitale Sicherheitssysteme verschlüsselt und an uns übertragen. Unsere Webseiten sind durch technische Maßnahmen gegen Beschädigungen, Zerstörung oder unberechtigten Zugriff geschützt.
Sofern es um die finanzielle Abwicklung geht, erfolgt die Weiterleitung Ihrer Daten ausschließlich im sicheren SSL-Format.

1. Gegenstand des Datenschutzes
Gegenstand des Datenschutzes sind personenbezogene Daten. Diese sind nach § 3 Abs. 1 BDSG Einzelangaben über persönlich oder sachliche Verhältnisse einer bestimmten oder bestimmbaren natürlichen Person. Hierunter fallen z. B. Angaben wie Name, Post-Adresse, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer, ggf. aber auch Nutzungsdaten wie Ihre IP-Adresse.

Soweit nicht anders erwähnt, regelt diese Datenschutzerklärung ausschließlich, wie Top Media Group mit Ihren personenbezogenen Daten umgeht. Für den Fall, dass Sie Leistungen Dritter in Anspruch nehmen, gelten ausschließlich die Datenschutzbedingungen dieser Dritten. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass Top Media Group die Datenschutzbedingungen Dritter nicht überprüft.

2. Umfang der Datenerhebung und -speicherung
Im Allgemeinen ist es für die Nutzung unserer Internetseite nicht erforderlich, dass Sie personenbezogene Daten angeben.

Wenn Sie sich bei lebediestadt.de mit Ihrer E-Mail-Adresse für unseren Newsletter angemeldet haben, nutzen wir Ihre E-Mail-Adresse auch für eigene Werbezwecke, bis Sie sich vom Newsletter-Bezug abmelden. Sollten Sie damit nicht einverstanden sein, können sie dieser Nutzung widersprechen, indem Sie uns unter einer der auf unserer Homepage im Impressum angegebenen Möglichkeiten kontaktieren und mitteilen, dass Sie den Newsletter nicht mehr erhalten wollen.

3. Daten-Erhebung durch Nutzung von Google-Analytics
Top Media Group benutzt für Zwecke der Werbung, der Marktforschung und zur bedarfsgerechten Gestaltung des Angebots das Tracking-System Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. ("Google"). Google Analytics verwendet Cookies, die Ihnen eine Analyse der Benutzung der Website ermöglicht. Erfasst werden beispielsweise Informationen zum Betriebssystem, zum Browser, Ihrer IP-Adresse, die von Ihnen zuvor aufgerufene Webseite (Referrer-URL) und Datum und Uhrzeit Ihres Besuchs auf unserer Webseite. Die durch diese Textdatei erzeugten Informationen über die Benutzung unserer Webseite werden an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Information benutzen, um Ihre Nutzung unserer Webseite auszuwerten, um Reports über die Webseitenaktivität für die Webseitenbetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Webseitennutzung und der Internetnutzung verbundenen Dienstleistungen zu erbringen.

Sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten, wird Google diese Information auch an diese Dritten weitergeben. Diese Nutzung erfolgt anonymisiert oder pseudonymisiert. Nähere Informationen darüber finden Sie direkt bei Google: http://www.google.com/intl/de/privacypolicy.html#information

4. Google benutzt das DoubleClick DART-Cookie
Nutzer können die Verwendung des DART-Cookies deaktivieren, indem sie die Datenschutzbestimmungen des Werbenetzwerks und Content-Werbenetzwerks von Google aufrufen unter http://www.google.com/intl/de/privacy/ads/
Dabei werden keinerlei unmittelbare persönliche Daten des Nutzers gespeichert, sondern nur die Internetprotokoll–Adresse. Diese Informationen dienen dazu, Sie bei Ihrem nächsten Besuch auf unseren Websites automatisch wiederzuerkennen und Ihnen die Navigation zu erleichtern. Cookies erlauben es uns beispielsweise, eine Website Ihren Interessen anzupassen oder Ihr Kennwort zu speichern, damit Sie es nicht bei jedem Besuch unserer Website neu eingeben müssen.
Selbstverständlich können Sie unsere Websites auch ohne Cookies betrachten. Wenn Sie nicht möchten, dass wir Ihren Computer wiedererkennen, können Sie das Speichern von Cookies auf Ihrer Festplatte verhindern, indem Sie in Ihren Browser-Einstellungen "keine Cookies akzeptieren" wählen. Wie das im Einzelnen funktioniert, entnehmen Sie bitte der Anleitung Ihres Browser-Herstellers. Wenn Sie keine Cookies akzeptieren, kann dieses aber zu Funktionseinschränkungen unserer Angebote führen.

5. Erhebung und Speicherung von Nutzungsdaten
Zur Optimierung unserer Webseite sammeln und speichern wir Daten wie z. B. Datum und Uhrzeit des Seitenaufrufs, die Seite, von der aus Sie unsere Seite aufgerufen haben und Ähnliches, sofern Sie dieser Datenerhebung und -speicherung nicht widersprechen. Dies erfolgt anonymisiert, ohne den Benutzer der Seite persönlich zu identifizieren. Ggf. werden Nutzerprofile mittels eines Pseudonyms erstellt. Auch hierbei erfolgt keine Verbindung zwischen der hinter dem Pseudonym stehenden natürlichen Personen mit den erhobenen Nutzungsdaten.

Zur Erhebung und Speicherung der Nutzungsdaten setzen wir auch Cookies ein. Dabei handelt es sich – wie bereits im Zusammenhang mit Google Analytics erwähnt – um kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und zur Speicherung von statistischen Informationen dienen wie Betriebssystem, Internetbenutzungsprogramm (Browser), IP-Adresse, zuvor aufgerufene Webseite (Referrer-URL) und  Uhrzeit. Diese Daten erheben wir ausschließlich zu statistischen Zwecken, um unseren Internetauftritt weiter zu optimieren und unsere Internetangebote noch attraktiver gestalten zu können. Die Erhebung und Speicherung erfolgt ausschließlich in anonymisierter oder pseudonymisierter Form und lässt keinen Rückschluss auf Sie als natürliche Person zu.

Die meisten der von uns verwendeten Cookies werden nach Ende der Browser-Sitzung wieder von Ihrer Festplatte gelöscht (sog. Sitzungs-Cookies). Andere Cookies verbleiben auf Ihrem Rechner und ermöglichen es uns, Ihren Rechner bei Ihrem nächsten Besuch wiederzuerkennen (sog. dauerhafte Cookies) und Ihnen z. B. Informationen zu Angeboten zu geben, die ähnlich zu den bei Ihrer letzten Session aufgerufenen sind.

In diesem Zusammenhang ist es uns ein Anliegen, Ihnen zu versichern, dass es unseren Partnerunternehmen nicht gestattet ist, über unsere Website personenbezogene Daten mittels Cookies zu erheben, zu verarbeiten oder zu nutzen.

6. Zweckgebundene Datenverwendung
Wir beachten den Grundsatz der zweckgebundenen Daten-Verwendung und erheben, verarbeiten und speichern Ihre personenbezogenen Daten nur für die Zwecke, für die Sie sie uns mitgeteilt haben. Eine Weitergabe Ihrer persönlichen Daten an Dritte erfolgt ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung nicht, sofern dies nicht zur Erbringung der Dienstleistung oder zur Vertragsdurchführung notwendig ist. Auch die Übermittlung an auskunftsberechtigte staatliche Institutionen und Behörden erfolgt nur im Rahmen der gesetzlichen Auskunftspflichten oder wenn wir durch eine gerichtliche Entscheidung zur Auskunft verpflichtet werden.

Selbstredend werden Ihre personenbezogenen Daten daher auch nicht an Dritte verkauft. Wir geben die von Ihnen erhaltenen personenbezogenen Daten ausschließlich in dem in dieser Datenschutzerklärung geschilderten Umfang an Dritte weiter.
Für den Fall, dass Top Media Group, von Top Media Group zukünftig beherrschte Unternehmen, einzelne zukünftige Tochtergesellschaften oder Unternehmensteile verkauft werden, werden Ihre Kundeninformationen in der Regel zusammen mit dem zu übertragenden Teil des Unternehmens mit übertragen. Ihre Daten unterliegen jedoch selbstverständlich auch in diesem Fall dieser Datenschutzerklärung und den einschlägigen Datenschutzgesetzen.
Auch den unternehmensinternen Datenschutz nehmen wir sehr ernst. Unsere Mitarbeiter und die von uns beauftragten Dienstleistungsunternehmen sind von uns zur Verschwiegenheit und zur Einhaltung der datenschutzrechtlichen Bestimmungen verpflichtet worden.

7. Auskunft- und Widerrufsrecht
Sie erhalten jederzeit auf Wunsch ohne Angabe von Gründen kostenfrei Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten. Sie können jederzeit Ihre bei uns erhobenen Daten sperren, berichtigen oder löschen lassen und der anonymisierten oder pseudonymisierten Datenerhebung und -speicherung zu Optimierungszwecken unserer Website widersprechen. Auch können Sie jederzeit die uns erteilte Einwilligung zur Datenerhebung und Verwendung ohne Angaben von Gründen widerrufen. Wenden Sie sich hierzu bitte an die im Impressum angegebene Kontaktadresse. Wir stehen Ihnen jederzeit gern für weitergehende Fragen zu unseren Hinweisen zum Datenschutz und zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten zur Verfügung.

8. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung entsprechend künftigen Änderungen bei der Verwendung Ihrer persönlichen Daten anzupassen.
Beachten sie bitte auch, dass sich Datenschutzbestimmungen und Handhabungen zum Datenschutz, z. B. bei Google, laufend ändern können. Es ist daher ratsam und erforderlich, sich über Veränderungen der gesetzlichen Bestimmungen und der Praxis von Unternehmen, z. B. Google, laufend zu informieren.



Datenschutzerklärung für Unternehmer (Stand: April 2012)
Vielen Dank für das Interesse an unserem Onlineauftritt. Der Schutz der persönlichen Daten der Kooperationspartner liegt uns sehr am Herzen. An dieser Stelle möchten wir daher über den Datenschutz in unserem Unternehmen informieren, wie wir personen- und unternehmensbezogene Daten erheben, verarbeiten und nutzen. Selbstverständlich beachten wir die gesetzlichen Bestimmungen des Datenschutzgesetzes (BDSG), des Telemediengesetzes (TMG) und anderer datenschutzrechtlicher Bestimmungen.

1. Verantwortliche Stelle
Verantwortliche Stelle im Sinne das BDSG ist die Top Media Group GmbH mit dem Projekt lebediestadt.de, Spandauer Damm 71 14059 Berlin. Unser Internetauftritt ist unter www.lebediestadt.de zu erreichen.

2. Gegenstand der Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung gilt für die Dienste der Website www.lebediestadt.de. Diese Datenschutzerklärung gilt für alle personen- und unternehmensbezogenen Daten der Kooperationspartner der Top Media Group GmbH. Diese sind Daten nach § 3 Abs. 1 BDSG, also Einzelangaben über persönliche oder sachliche Verhältnisse einer bestimmten oder bestimmbaren natürlichen Person. Hierunter fallen z. B. Angaben wie Name, Post-Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Kontodaten und Nutzungsdaten wie die IP-Adresse, Browsertyp und Zugriffszeiten.

Soweit nicht anders erwähnt, regelt diese Datenschutzerklärung ausschließlich, wie Top Media Group GmbH mit den personen- und unternehmensbezogenen Daten umgeht. Für den Fall, dass der Kopperationspartner Leistungen Dritter in Anspruch nimmt, gelten ausschließlich die Datenschutzbedingungen dieser Dritten. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass Top Media Group GmbH die Datenschutzbedingungen Dritter nicht überprüft.
Im Allgemeinen ist es für die Nutzung unserer Internetseite nicht erforderlich, dass die Kooperationspartner personenbezogene Daten angeben.

3. Datenerhebung, -verarbeitung und -nutzung
Die Datenerhebung, -verarbeitung und -nutzung erfolgt auf Grundlage der einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen und im Übrigen mit der Einwilligung der Kooperationspartner. Sofern die Einwilligung der Kooperationspartner elektronisch erfolgen sollte, wird die Einwilligung durch entsprechende technische Systeme protokolliert.
Top Media Group GmbH erhebt, nutzt und verarbeitet die gespeicherten personen- und unternehmensbezogenen Daten der Kooperationspartner für die Begründung, Durchführung, der Abwicklung des Nutzungsverhältnisses und der geschlossenen Kooperationsverträge und für die Zwecke, die der Kooperationspartner uns mitgeteilt hat. Dies betrifft auch die Weitergabe der Daten an Dritte und die Nutzung, soweit dies für die Begründung, Durchführung und Abwicklung des Kooperationsverhältnisses erforderlich ist. Im Übrigen erfolgt eine Weitergabe der persönlichen Daten an Dritte ohne die ausdrückliche Einwilligung des jeweiligen Kooperationspartners nicht. Auch die Übermittlung an auskunftsberechtigte staatliche Institutionen und Behörden erfolgt nur im Rahmen der gesetzlichen Auskunftspflichten oder wenn wir durch eine gerichtliche Entscheidung zur Auskunft verpflichtet werden.

Selbstredend werden die personen- und unternehmensbezogenen Daten daher auch nicht an Dritte verkauft. Wir geben die von den Kooperationspartnern erhaltenen personen- und unternehmensbezogenen Daten ausschließlich in dem in dieser Datenschutzerklärung geschilderten Umfang an Dritte weiter.
Für den Fall, dass Top Media Group GmbH, von Top Media Group GmbH zukünftig beherrschte Unternehmen, einzelne zukünftige Tochtergesellschaften oder Unternehmensteile verkauft werden, werden die Kundeninformationen in der Regel zusammen mit dem zu übertragenden Teil des Unternehmens mit übertragen. Die Daten unterliegen jedoch selbstverständlich auch in diesem Fall dieser Datenschutzerklärung und den einschlägigen Datenschutzgesetzen. Auch den unternehmensinternen Datenschutz nehmen wir sehr ernst. Unsere Mitarbeiter und die von uns beauftragten Dienstleistungsunternehmen sind von uns zur Verschwiegenheit und zur Einhaltung der datenschutzrechtlichen Bestimmungen verpflichtet worden.
Einzelne Daten (z.B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Seitenaufrufes und Browsertyp) werden durch die Nutzung des Computers des Kooperationspartners auf den Server der Top Media Group GmbH übertragen und gespeichert. Diese Daten werden nur personenbezogen verwendet, um der Verfolgung von unzulässigen Zugriffen auf das Internetangebot der Top Media Group GmbH Rechnung zu tragen. Im Übrigen werden sie anonymisiert verwendet, um Statistiken über das Surfverhalten der Kooperationspartner festzusetzen und dadurch unseren Internetauftritt zu optimieren. Es werden gegebenenfalls Nutzerprofile mittels eines Pseudonyms erstellt. Auch hierbei erfolgt keine Verbindung zwischen der hinter dem Pseudonym stehenden natürlichen Personen mit den erhobenen Nutzungsdaten. Dieser anonymisierten Datenerhebung und -speicherung kann der Kooperationspartner widersprechen, indem er eine Email an info@lebediestadt.de oder an die Postadresse der Top Media Group GmbH sendet.
Die Daten werden durch digitale Sicherheitssysteme verschlüsselt und an uns übertragen. Unsere Webseiten sind durch technische Maßnahmen gegen Beschädigungen, Zerstörung oder unberechtigten Zugriff geschützt. Sofern es um die finanzielle Abwicklung und die Übermittlung der Konto- oder Kreditkartendaten geht, erfolgt die Weiterleitung der Daten ausschließlich im sicheren SSL-Format (Secure-Socket-Layer). Diese Informationen können von Unbefugten im Internet nicht eingesehen und gelesen werden. Alle Daten werden auf sicheren Servern gespeichert, die gegen Zugriffe von Unbefugten durch eine sichere Firewall geschützt sind.
Wenn sich der Kooperationspartner für den Newsletter angemeldet hat, nutzen wir die übermittelte E-Mail-Adresse auch für eigene Werbezwecke, bis sich der Kooperationspartner vom Newsletter-Bezug abmeldet. Sollte der Kooperationspartner nicht damit einverstanden sein, kann er dieser Nutzung widersprechen, indem er uns unter einer der auf unserer Homepage im Impressum angegebenen Möglichkeiten kontaktiert und mitteilt, dass er den Newsletter nicht mehr erhalten will.

4. Daten-Erhebung durch Nutzung von Google-Analytics
Top Media Group GmbH benutzt nur für Zwecke der Marktforschung, zur bedarfsgerechten Gestaltung des Angebots und für Werbung das Tracking-System „Google Analytics“, einen Analysedienst der Google Inc. ("Google"). Google Analytics verwendet Cookies, die das Nutzungsverhalten der Kooperationspartner auf der Website www.lebediestadt.de analysieren. Erfasst werden beispielsweise Informationen zum Browser, zum Betriebssystem, die IP-Adresse, die von den Kooperationspartnern zuvor aufgerufene Webseite (Referrer-URL) und Datum und Uhrzeit des Besuchs auf der Webseite. Die durch diese Textdatei erzeugten Informationen über die Benutzung der Webseite werden an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Information benutzen, um Ihre Nutzung unserer Webseite auszuwerten, um Reports über die Webseitenaktivität für die Webseitenbetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Webseitennutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten, wird Google diese Information auch an diese Dritten weitergeben. Diese Nutzung erfolgt anonymisiert oder pseudonymisiert. Nähere Informationen darüber finden Sie direkt bei Google: http://www.google.com/intl/de/privacypolicy.html#information
Google benutzt für die Erhebung der surfbedingten Daten das DoubleClick DART-Cookie. Nutzer können die Verwendung des DART-Cookies deaktivieren, indem sie die Datenschutzbestimmungen des Werbenetzwerks und Content-Werbenetzwerks von Google aufrufen unter:
http://www.google.com/intl/de/privacy/ads/
Dabei werden keinerlei unmittelbare persönliche Daten des Nutzers gespeichert, sondern nur die Internetprotokoll-Adresse.

5. Cookies
Zur Erhebung und Speicherung der Nutzungsdaten setzen wir auch Cookies ein. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und zur Speicherung von statistischen Informationen dienen wie zum Beispiel dem Betriebssystem, Ihrem Internetbenutzungsprogramm (Browser), der IP-Adresse, der zuvor aufgerufene Webseiten (Referrer-URL) und der Uhrzeit. Diese Daten erheben wir ausschließlich zu statistischen Zwecken, um unseren Internetauftritt weiter zu optimieren und unsere Internetangebote noch attraktiver gestalten zu können. Diese Informationen dienen dazu, den Kooperationspartner bei dem nächsten Besuch auf unseren Websites automatisch wiederzuerkennen und ihm die Navigation zu erleichtern. Cookies erlauben es uns beispielsweise, eine Website den Interessen der Partner anzupassen oder das angegebene Kennwort zu speichern, damit der Partner es nicht bei jedem Besuch unserer Website neu eingeben muss. Selbstverständlich können unsere Websites auch ohne Cookies betrachtet werden. Wenn der Kooperationspartner nicht möchte, dass wir seinen Computer wiedererkennen, kann er das Speichern von Cookies auf seiner Festplatte verhindern, indem er in den Browser-Einstellungen "keine Cookies akzeptieren" wählt. Wie das im Einzelnen funktioniert, kann der Anleitung Ihres Browser-Herstellers entnommen werden. Wenn keine Cookies akzeptiert werden, kann dieses aber zu Funktionseinschränkungen unserer Angebote führen.
Die Erhebung und Speicherung erfolgt ausschließlich in anonymisierter oder pseudonymisierter Form und lässt keinen Rückschluss auf den Kooperationspartner als natürliche Person zu. Die meisten der von uns verwendeten Cookies werden nach Ende der Browser-Sitzung wieder von der Festplatte des Partners gelöscht (sog. Sitzungs-Cookies). Andere Cookies verbleiben auf dem Rechner und ermöglichen es uns, den Rechner beim nächsten Besuch wiederzuerkennen (sog. dauerhafte Cookies) und dem Partner z. B. Informationen zu Angeboten zu geben, die ähnlich zu den bei der letzten Session aufgerufenen sind.

6. Auskunft- und Widerrufsrecht
Der Kooperationspartner hat ein Recht auf Einsicht sowie Berichtigung, Löschung, oder Sperrung seiner personenbezogenen Daten. Er kann jederzeit kostenfrei Auskunft über die Nutzung und die Verarbeitung seiner Daten verlangen. Auch kann er jederzeit die uns erteilte Einwilligung zur Datenerhebung und Verwendung ohne Angaben von Gründen widerrufen. Dazu kann er einen Auskunftswunsch formlos per Email an info@lebediestadt.de oder an die Postadresse der Top Media Group GmbH senden.

7. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung entsprechend künftigen Änderungen bei der Verwendung der persönlichen Daten anzupassen.
Beachten Sie bitte auch, dass sich Datenschutzbestimmungen und Handhabungen zum Datenschutz, z. B. bei Google, laufend ändern können. Es ist daher ratsam und erforderlich, sich über Veränderungen der gesetzlichen Bestimmungen und der Praxis von Unternehmen, z. B. Google, laufend zu informieren.